Известно, что практически каждая сцена в картинах Квентина Тарантино является отсылкой к его любимым фильмам. В "Криминальном чтиве" можно найти сразу 2 отсылки к культовому среди мотоциклистов фильму "Беспечный ездок", и малоизвестным "Ангелам Нэма".
Первая аллюзия - это конечно же мотоцикл из "Ездока", на котором раскатывает герой Брюса Уиллиса. Найти такую же модель оказалось сложно, потому что герой культовой картины передвигается на кастомном Harley Davidson Hydra Glide, 1952 года, но Тарантино использовал схожий байк - Harley-Davidson FXR Super Glide, 1986 года.
Вторая отсылка - сцена в туалете, где Миа Уоллес "пудрит носик" и произносит слова из текста песни "Pusher", группы Steppenwolf, которая, наряду с "Born to be wild", играет в культовом "Ездоке".
Третья сцена - кино про мотоциклистов, которое смотрит по телевизору Фабьен. Картина называется "Ангелы Нэма" и её сюжет крутится вокруг Ангелов Ада, которые сражаются с вьетконговцами.
